20 de setembro de 2014

Séries - The Strain


O drama é uma adaptação dos livros de Guillermo del Toro e Chuck Hogan (no Brasil, com o nome de Trilogia da Escuridão), e conta a história de um vírus que transforma as pessoas em vampiros sanguinários.

A história se foca no trabalho do Dr. Ephraim Goodweather (Corey Stoll, de House of Cards), chefe da CDC (Centro de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos), que, junto com a sua equipe, fica encarregado de investigar o caso de uma epidemia viral que transforma suas vítimas em uma diferente espécie de vampiros violentos e sedentos de sangue.



A série iniciou em 16 de Julho de 2014 nos Estados Unidos, estando ainda em produção. No Brasil é transmitida pelo canal a cabo FX.

É uma ótima série, ao meu ponto de vista, para quem curte a temática de Vampiro e Caçadores Caçados.

14 de setembro de 2014

Mago Ascenção - Manifesto

O grupo de traduções "Jogadores de Papel" orgulhosamente nos presentearam este mês com a tradução de mais um excelente livro, desta vez para Mago Ascenção.
 
A Guerra Não Acabou

O que é o Conselho Rebelde? Esta é a pergunta feita por quase todos magos das Tradições em conselhos, capelas e casas noturnas pelo mundo. Ninguém admite conhecê-lo. Ainda assim as mensagens do Conselho Rebelde continuam chegando, entregues por mágica para muitas capelas - não importa o quanto os líderes das Tradições tentem impedi-las.

Quem Não Está Conosco Está Contra Nós

Por que iria querer calá-los? Por que sua mensagem é uma mensagem e guerra: É tempo de lutar novamente contra a apatia e o controle da Tecnocracia que os líderes das Tradições aceitaram sem se rebelar. É tempo de forjar novos caminhos até Horizonte, e romper as fronteiras da realidade mais uma vez. Desta vez o clamor será tão alto que nem os Adormecidos falharão em Despertar!

Clique aqui ou na imagem para fazer o download do material. Aviso que ele é sequência de outro material que os "Jogadores de Papel" estão traduzindo, "A Via Amarga" (The Bitter Road).